|
逛完伊豆高原旅の駅，買了一些拌手禮後，便繼續沿海岸向南進發。步出旅の駅時，雨不但沒有小了，反而下得更大。 |
|
|
|
沿著海岸向南駛半個小時左右，約 16:00 便到達今天晚上住宿的地點──片瀬温泉（かたせおんせん）。開車途中，天氣變得越來越惡劣，不只大雨，還不時吹了幾陣強風，由於是 K-car 的關係，每下強風，車子都會有明顯的晃動！感覺有點恐怖。 |
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
片瀬温泉位於伊豆半島東岸的賀茂郡東伊豆町，面向廣闊的太平洋海岸。觀光及溫泉是東伊豆町的經濟支柱，約八成人口從事相關的服務行業。除片瀬温泉外，町內還有大川、北川、熱川、白田及稲取温泉。與町內其它溫泉相比，開發於昭和初年的片瀬温泉歷史資歷較淺，但卻以寧靜、樸素著稱。同時片瀬也以傳說聞名，被稱為「民話の里」。 |
|
|
|
由於片瀬温泉與白田温泉僅相隔一條白田川，因此不少人會把兩者視為同一溫泉區，稱為「片瀬・白田温泉」。伊豆急行線（鐵路）也於此處設有片瀬白田駅。雖然有車站，但卻非直通東京的「踊り子」特急列車停靠站點，人氣遠不及北面的熱川温泉。正因如此，片瀬温泉才得以保留簡樸、恬靜的氛圍，相比起熱川温泉的熱鬧，片瀬温泉更適合追求平靜、放鬆的旅客。 |
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
這次住宿的旅館是「片瀬館
ひいな」，位於片瀬温泉北部海傍。到達的時候雨勢已非常大，停車的位置就在路旁，沒有任何遮擋，雖然店員有為我們撐傘，但強風暴雨下停車、取行李都顯得非常狼狽。下著大雨，拍不到旅館的外觀，只好留待明天有時間再拍。 |
|
|
|
館名「ひいな」（Hiina）源自日文中的「雛」（ひな，hina），原字意是指初生幼鳥，但在日本文化中常代指小孩，日本的「女兒節」便稱為「雛祭」；象徵著純真、溫柔與節慶的喜悅。旅館以「雛」為名寓意為旅客提供暖心、細緻的款待體驗。 |
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
| |
|
進館後需要在正門玄關換上旅館提供的拖鞋，店員也會擦乾淨行李箱的輪子才提到館內。通過玄關後，店員先帶我們到大堂的咖啡室坐下，並端上以柚子及蜂蜜製作的迎賓飲料，然後慢慢介紹館內的設施及辦理住宿手續。 |
| |
| 辦好入住後，店員便帶我們到客室。正一訂的是「海一望露天風呂付客室」（10
畳榻榻米和室），客房在陽台設有一個信楽焼陶製戶外風呂，信楽焼是出產自滋賀県甲賀市信楽町，是日本六大古窰之一。可以邊泡溫泉，邊欣賞片瀬海景。 |
| |
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
我們的客室位於四樓，同層還設有 6
個可以免費使用的私人露天風呂，不用預約，先到先得。當然少不了男女分開的大型露天浴場。另外還有一個免費家族室內風呂，可供 5~7
人同時使用，同樣也是不用預約的。可惜今天正值大雨，正一也沒機會使用其它的露天風呂，只用了房內的風呂。雖然房裡那個也稱為「露天風呂」，但實際上是位於露台上，有頂蓋，不用淋雨。 |
|
|
|
Hiina
擁有自己的溫泉源頭，水量充足。泉質為鈉鈣氯化物泉，據館方介紹泉水具有改善動脈硬化、消除疲勞，以及舒緩風濕及神經痛的功效。除了各個風呂外，淋浴設施也同樣使用溫泉水。旅館同時提供泉水外帶服務，本地住客可以提前通知館方，並自備容器，館方便會為你盛滿泉水，讓你帶回家中延續溫泉體驗。 |
|
|
 |
|
|
| |
| 晚飯的用餐時間是
18:30。放置好行李後，還有兩個小時才用晚餐，當然又是泡溫泉的時間～～泡過溫泉後回到室內可以品嚐迎賓小吃及喝茶。這裡提供的迎賓小吃是伊豆名產櫻花蝦煎餅──桜えびの舞，正一剛才在伊豆高原旅の駅也有購買。 |
| |
| 館內有兩個用餐地點，分別是位於四樓的「料亭 波濤亭」（はとうてい），以及位於三樓的「お食事処
遊味茶屋」（ゆうみちゃや）。波濤亭屬於私人包廂，專為露天風呂客室的住客提供餐膳；而遊味茶屋則是供一般客室住客使用。 |
| |
| 今天晚餐真的超級豐富！包括了龍蝦、金目雕、鮑魚及和牛牛排……另外還有多道精緻菜餚。 |
| |
 |
| ▲ |
正一額外點的檸檬汽水，關於日文的「檸檬汽水」又可以是另一個故事 |
|
| |
 |
| ▲ |
第一道開胃菜（先付）：炙燒秋刀魚、黃檗豆腐、杮醋、茗荷、蘿蔔 |
|
| |
 |
| ▲ |
第二道開胃菜：雞、茄子、馬鈴薯、番茄汁醬燒、獅子唐（日本青椒）、舞茸 |
|
| |
 |
|
|
|
|
 |
| ▲ |
第三道開胃菜：葡匋、水果雨雪（類似雪酪／雪葩）、甘筍慕絲 |
|
|
|
 |
| ▲ |
前菜：蟹絹田卷、黃瓜（青瓜）、蛋黃醋；海膽豆腐、山葵莖、杞子；泡磨菇、菊花瓣、水菜、香菇、地膚子 |
|
| |
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
 |
| ▲ |
拌菜（進肴，本日沙拉）：起司（芝士）、鮭魚（三文魚）、生火腿、海藻、白北魚（鰆）、地瓜、聖女果（車厘茄）等 |
|
|
|
 |
| ▲ |
主菜（強肴）：醬汁煮原條下田港直送金目雕配山薑 |
|
|
|
 |
|
|
| |
 |
|
|
| |
 |
|
|
| |
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
除了上述的菜餚外，當時還有主食──山形県産「一目惚」（ひとめぼれ）米飯，以及兩種醃漬菜，但後來整理相片才發現沒有拍下來（就算拍下來也只是一碗米飯及醃菜！）日文「一目惚」意即「一見鍾情」，是日本在
1991 年成功培育的水稻品種，因外觀及口感讓人一試難忘而得名；米飯軟糯、且 Q 彈，變冷後仍保持美味。 |
|
|
|
當我們正在用餐的同時，館方已派人到房間把被褥鋪好。20:00
左右用完餐回到房間，當然不會這麼早便進睡，於是歇一下又再次泡溫泉～～晚上泡溫泉沒有甚麼風景可看，大雨依然下不停，在燈光下可以清楚看到雨掉下來的軌跡。在漆黑的海面上，泛起一片片白頭浪，耳裡除了大浪拍打岸堤的砰然巨響，甚麼也聽不到！這是正一不曾有過的溫泉體驗。 |
|
|
 |
|
|
| |
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
| |
|
早上六點多正一便自然醒了，始終還沒適應時差。打開露台的門，發現與昨天完全不一樣的景色。當時還沒日出，但已可以看到藍天白雲。海上也平靜多了，巨浪拍打岸堤的轟鳴聲已變回一般海面的沙沙細響。查看一下未來幾天的天氣，看來最壞的一天已經過去。還有時間可以靜待日出。 |
| |
| 今天的早餐時間是 08:00，欣賞過日出後還有很多時間可以再泡溫泉！然後準時去吃早餐，用餐地點跟昨晚一樣是波濤亭。 |
| |
 |
|
|
|
|
 |
|
|
| |
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
| |
 |
|
|
| |
|
早餐包含了前菜、沙拉、湯、米飯、甜品等。因為店方沒有介紹，也沒有提供菜單，所以有菜肴正一也不知道是甚麼！老實說昨天月のあかり的早餐是比較豐富（當然晚餐是ひいな這裡完勝！）這頓早餐最讓正一驚喜的是龍蝦味噌湯，因為昨晚吃完龍蝦刺身後，看到店員把蝦殼及蝦頭端走，感覺有點浪費；誰知道，原來是用來熬湯，感覺很讚！ |
| |
|
昨天狼狽地走進旅館，然後快快地來到房間。館外內的各個角落都沒有認真留意過，吃完早餐回客室再泡一會溫泉後便到旅館四周逛逛…… |
| |
 |
| ▲ |
雛の蔵──辦理住宿手續後，女生及小孩可以在這裡挑選自己浴衣的樣式，男裝則只有一款，已放置在客室內。 |
|
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
| |
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
| |
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
參觀過旅館的各個角落後，便回房間收拾行李離開。退房時需要到大堂的會計櫃檯結帳，然後便有店員幫忙把行李拿到車前。離開片瀬温泉後，正一便向下田出發…… |
| |
|
片瀬温泉作為「民話の里」，理應有很多相關的傳說，但正一在網上找到的就只有「釘刑之松」和「不知沼池」兩個。 |
|
|
| 在片瀬的海岸有棵稱為「海防の松」的松樹，但更多人會把它稱為「釘刑之松」（はりつけの松）。1793
年，江戸幕府因海防威協日益嚴重，命令沿岸各藩負責防衛。當時的老中（直屬於大將軍的官員）松平定信親自巡視伊豆沿岸，並於三月十四日率領約
200 人隊伍翻越天城山，夜宿於片瀬。巡視後，松平下令於伊豆及相模海岸廣種松樹，以阻擋海上來敵窺探民居及防禦設施。 |
|
|
|
據記載，當時移植的是已有 40 年樹齡的樹木，樹幹高大茂盛。現存的松樹，其年輪可數至約 250
年，是當年海防對策的歷史見證。明治初期，片瀨與白田一帶海岸曾分布著數百棵松樹，可惜現時僅剩下寥寥幾棵。其中現存的一棵又被稱為「釘刑之松」；據說一對年輕戀人因門第之見遭家族拆散，兩人繼而火燒當地寺院洩憤，最終二人遭釘刑處死，而傳說中行刑的地方就是這棵松樹旁。 |
|
|
|
另一個就是「不知沼池」（シラヌタの池）。不知沼池位於片瀬後的天城山上，是個被森林環繞並充滿神秘感的池塘。同時因其隱蔽性及自然景觀而被譽為「幻之沼」，並被指定為伊豆半島地質公園的景點之一，在地理及自然生態上具有重要價值。 |
| |
|
傳說中，不知沼池為龍的居所，四周種滿龍所喜愛的甘茶樹。無獨有偶，片瀬村內也有一所以「龍」為名的寺院──龍淵院，四周也長滿甘茶樹。由於龍淵院的建立並無任合文字記載，因此民眾深信片瀬就是龍所居住的地方。 |
中文版請按此 Date: 7th January 2025 (Tuesday) After ch...
中文版請按此 Date: 2nd January 2025 (Thursday) Today marks the e...
中文版請按此 Date: 4th January 2025 (Saturday) ...
No comments:
Post a Comment