[Life in the UK] [Chinese content] 英國生活測試── 3.5 二十世紀

第三章：悠久且輝煌的歷史

3.5 二十世紀

3.5.1 第一次世界大戰

20 世紀初期對不列顛來說是個美好時代。國家擁有遼闊的帝國版圖，被受讚譽的海軍，茁壯成長中的工業，以及強盛的政治體制；以現今標準來看，完全稱得上是「超級大國」。同一時期亦是社會進步的時代；對失業人士的財務支援，長者養老金及免費學校膳食等，僅僅只是云云措施中較為重要的少部分。多項改善職場安全的法例獲通過，收緊城市規劃準則以防止貧民窟進一步出現，為離婚或分居後的母親及其子女提供更好的支援。地方管治變得更為民主，並且首次推行國會議員（Members of Parliament，MPs）受薪制，更容易地吸引更多人參與公務（public life）。

可惜隨著數個歐洲國家之間爆發戰爭，這個美好與進步的時代亦很快破滅。1914 年 6 月 28 日奧地利的法蘭茲・費迪南大公遇刺身亡；引發導致第一次世界大戰（1914 至 1918 年）的一連串事件。雖然暗殺事件成為戰爭的導火線，但實際上仍有其它因素存在──例如歐洲各國的民族主義意識日益增長，軍國主義抬頭，帝國主義，整個歐洲勢力分裂為兩大陣形等等，均為戰爭埋下伏線。

整個衝突以歐洲為中心，但戰事覆蓋全球各地多個國家。不列顛屬於協約國（Allied Powers）一員 ，其它盟友（僅一部分）包括法國、俄國、日本、比利時、塞爾維亞，其後希臘、意大利、羅馬尼亞及美國亦加入。整個大英帝國均被捲入衝突中──例如過百萬印度人代表不列顛於不同國家戰鬥，當中約有 4 萬人陣亡；來自西印度群島（West Indies）、非洲、澳洲、紐西蘭及加拿大的壯士與不列顛並肩作戰。與協約國對戰的另一方是同盟國（Central Powers）──主要成員包括德國、奧匈帝國、鄂圖曼帝國，其後還有保加利亞。過百萬人於戰事中陣亡或受傷，當中英國人傷亡超過 200 萬。英國於 1916 年 7 月在進攻索姆河（Somme）的一場戰役中，單計首日已造成 6 萬名英國人傷亡。

第一次世界大戰於 1918 年 11 月 11 日 11 時正式結束，英國及其盟友取得最後勝利。

3.5.2 愛爾蘭分裂

英國政府於 1913 年向愛爾蘭提出「地方自治」方案。在該方案下，愛爾蘭擁有自治權，並設有其自己的議會，但仍為英國的一部分。地方自治議案（Home Rule Bill）正式提交國會，但遭到愛爾蘭北部的新教徒反對，並威脅會以武力抵抗地方自治。

第一次世界大戰爆發後，英國政府暫時擱置所有關於更改愛爾蘭狀況的討論。然而，愛爾蘭民族主義者已感到不耐煩，並於 1916 年在都柏林發動反英起義（亦即「復活節起義」（Easter Raising）），最後起義領袖依軍法被處決；隨之而來的是一場對抗英軍及愛爾蘭地方警察的游激戰（guerrilla war）。1921 年簽署和平協定（Peace Treaty），正式確認愛爾蘭會於 1922 年一分為二。北方以新教徒為主的六個郡以「北愛爾蘭」名義保留在英國。愛爾蘭的其餘部分成為愛爾蘭自由邦（Irish Free State），擁有其自己的政府，並於 1949 年變為共和國。

愛爾蘭兩地均有人反對南北分裂，依然渴望愛爾蘭成為完整的獨立國家。多年的分歧導致北愛爾蘭及其它地方均有出現恐怖活動。有關該次愛爾蘭完全獨立派與英國表忠派的衝突經常被稱為「北愛問題」（the Troubles）。

3.5.3 兩戰之間

1920 年代，大部分人民的生活條件變好。大批城鎮正在改善公共房屋及增建住屋。但好景不常，1929 年全球陷入「大蕭條」（Great Depression），英國亦面對大規模失業問題。1930 年代的蕭條對英國不同領域影響不一，造船等傳統重工業受到沉重打擊，但汽車、航空等新興產業卻得到發展。隨著物價普遍下跌，在職人士的財力更為充裕；1930 至 1939 年間，汽車擁有量增長達一倍，從 100 萬增至 200 萬；另外，還有大量新房屋興建中。兩戰之間亦是文化綻放的時代，格拉咸・格連（Graham Greene）及伊富連・窩（Evelyn Waugh）等作家的表現突出；經濟學家約翰・美拿・凱因斯（John Maynard Keynes）亦發表了極具影響力的經濟學新理論。英國廣播公司（BBC）於 1922 年開始廣播，並於 1936 年開始全球首個常規電視服務。

3.5.4 第二次世界大戰

1933 年德國的阿道夫・希特拉（Adolf Hitler）上台。希特拉認為協約國在第一次世界大戰後強加予德國的條款並不公平，並想為德國人征佔更多土地。他著手為條約重新談判，建立武裝，並在鄰國測試德國的軍事實力。儘管英國政府曾試圖避免另一場戰爭出現，可是當希特拉在 1939 年入侵波蘭時，不列顛及法國均為阻止其侵略行為而宣戰。

大戰最初在軸心國（Axis power，法西斯德國及意大利，以及大日本帝國）與同盟國（Allies）間進行。同盟國陣形的主要成員有英國、法國、波蘭、澳洲、紐西蘭、加拿大及南非聯邦（Union of South Africa）。

奧地利被佔領，捷克斯洛代克（Czechoslovakia）被入侵，希特拉在成功侵略波蘭後繼而控制比利時及荷蘭。其後德軍於 1940 年擊敗盟軍攻入法國。正值國難當頭的時刻，邱吉爾（Winston Churchill）擔任首相並成為英國的戰事領袖。

隨著法國淪陷，英國決定進行一次大型海軍行動，自法國撤走英籍及法籍士兵。大批不列顛的民間志願者透過小型遊艇及漁船協助海軍從鄧寇克（Dunkirk）就近海灘營救出超過 30 萬人。儘管失去大量人命及裝備，但撤離行動仍算成功，不列顛能更好地與德國持續作戰。「鄧寇克精神」（the Dunkirk spirit）一詞亦因該次撤離行動而出現。

由 1940 年 6 月下旬到 1941 年 6 月德國入侵蘇聯期間，不列顛及帝國成員幾乎孤軍作戰對抗納粹德國。

希特拉意圖入侵不列顛，但德國在出兵前先要取得制空權，於是對不列顛進行空襲。但英國以戰鬥機進行抵抗，最終於 1940 年夏天勝出關鍵的抗德空戰，稱之為「不列顛戰役」（Battle of Britain）。皇家空軍在不列顛戰役中所使用的主力戰鬥機種為噴火式戰鬥機（the Spitfire）及颶風式戰鬥機（the Hurricane），兩款機種均由不列顛設計及生產。儘管已取得關鍵性勝利，但德國空軍在夜間仍繼續對倫敦及其它英國城市進行轟炸，稱為「閃電戰」（the Blitz）。高雲地利（Coventry）幾乎完全被摧毀，其它城市亦遭受巨大破壞，尤其是倫敦東端。即使遭受破壞，但英國的民族抗敵意識仍然非常強烈。「閃電戰精神」（the Blitz spirit）一詞至今仍被用作形容在逆境中齊心協力的英國人。

邱吉爾（1874 至 1965 年） 　 邱吉爾是一名政治家之子，曾是一名軍人及記者，1900 年成為保守黨國會議員；1940 年 5 月成為首相。邱吉爾堅拒向納粹低頭，在艱難時刻成為振奮不列顛民心的領袖。但於 1945 年大選落敗，及後於 1951 年東山再起，再次擔任首相。 　 邱吉爾一直擔任國會議員直到 1964 年大選之時宣布退出政壇。1965 年逝世，並為其舉行國葬（state funeral）。時至今日，邱吉爾仍然是一位備受尊敬的人物，並在 2002 年被公眾票選為有史以來最偉大英國人。戰爭期間，他曾發表許多著名演說，其中包括至今仍耳熟能詳的台詞： 　 「我能盡心奉獻的別無它物，只有熱血、辛勞、眼淚和汗水。」 'I have nothing to offer but blood, toil, tears and sweat.' ── 1940 年成為首相後，邱吉爾首次下議院演說 　 「 我們將在海灘上戰鬥， 'We shall fight on the beaches, 我們將在登陸地上戰鬥， we shall fight on the landing grounds, 我們將在田野和街道戰鬥， we shall fight in the fields and in the streets, 我們將在山丘上戰鬥； we shall fight in the hills; 我們絕不投降」 we shall never surrender' ── 1940 年鄧寇克事件後的下議院演說 　 「 在人類衝突史上，從未有如此少的人，為如此多的人付出」 'Never in the field of human conflict was so much owed by so many to so few'' ── 1940 年不列顛戰役期間的下議院演說

在保衛不列顛的同時，英軍還在許多不同戰線上與軸心國作戰。在新加坡，日本人擊敗英國，及後佔領緬甸，對印度構成威脅。1941 年 12 月日本轟炸珍珠港海軍基地後，美國隨即參戰。

同年，希特拉發動了史上最大規模的入侵，進攻蘇聯。衝突非常激烈，雙方均損失慘重。德軍最後被蘇聯擊退，事實證明德軍這次遭受的錯敗是整場戰爭的轉捩點。

盟軍慢慢佔盡上風，在北非及意大利取得重大勝利。德國在蘇聯損兵折將，與此同時又要面對美國援兵，盟軍已壯大到足以反擊希特拉的西歐軍力。1944 年 6 月 6 日，盟軍登陸諾曼第（此事件經常被稱為「D-Day」）。在諾曼第海灘取得勝利後，盟軍繼續攻入法國，最終進入德國。1945 年 5 月，盟軍全面擊敗德國。

1945 年 8 月，美國向日本廣島及長崎兩座城市投下新研發的原子彈（atom bombs），對日戰爭亦告結束。大戰終究正式落幕。以安拿斯・盧瑟福（Ernest Rutherford）為首的科學家團隊，先後為曼徹斯特及劍橋大學工作，是首批進行「分裂原子」（split the atom）的科學家，其後有份參與美國研發原子彈的曼哈頓計劃（Manhattan Project）。

亞歷大山・菲林明（1881 至 1955 年） 　 菲林明（Alexander Fleming）出生於蘇格蘭，十多歲時移居倫敦，後來獲取醫生資格。1928 年正在研究流行性感冒（influenza，簡稱「流感」（the ful））的同時亦發現了盤尼西林（penicillin）。其後由科學家侯活・佛羅里（Howard Florey）及安斯特・澄（Ernst Chain）進一步研發為可服用藥物。直至 1940 年代，該藥物已開始大規模生產。菲林明於 1945 年獲得諾貝爾醫學獎（Nobel Prize in Medicine），盤尼西林至今仍廣泛用於治療細菌感染。

溫習重點

第一次世界大戰期間曾發生過甚麼事 愛爾蘭的分裂及現今英國的建立 第二次世界大戰各事件

目錄

上一篇：全球列強

下一篇：1945 年後的英國